Sinopsis
Un amenísimo recorrido por las mejores películas, directores, actores, rodajes, guionistas, etc. de la historia del Cine a través de los curiosos «gazapos» que han protagonizado: desde fallos como el reloj en la muñeca de un centurión romano a errores históricos o geográficos, títulos con desafortunadas traducciones, errores de doblaje o de las emisiones en televisión, actores que rechazaron papeles de Oscar o guionistas que firmaron grandes películas con pseudónimo (voluntariamente o por fuerza mayor).
El pderiodista Víctor Arribas hace un completísimo homenaje al mundo del cine como un compendio de todas las artes que, por encima de los errores, alimenta nuestras emociones y nuestros sueños. Pero el libro va mucho más allá que la simple enumeración de gazapos o errores de películas, analiza tambien los errores de casting, los títulos (con las idioteces con que se tradujeron en España muchos títulos norteamericanos), los enfrentamientos entre directores y productores, los Oscar y sus errores y personas y títulos ignorados, las discrepancias y enconos entre actores, y por supesto, los despropósitos de la censura española manipulando películas.
