¡TAN LEJOS, TAN CERCA! (1993)

    559
    Titulo original: In Weiter Ferne, so Nah
    Año: 1993
    Fecha de estreno en España: 22-04-1994
    País: Alemania
    Duración: 140 min.
    Dirección: Wim Wenders
    Guión: Wim Wenders, Richard Reitinger y Ulrich Zieger.
    Música:

    Graeme Revell, David Darling y Laurent Petitgand.
    Temas musicales: «Berlin», interpretado por Lou Reed; «Why Can’t I Be Good», interpretado por Lou Reed; «All God’s Children», interpretado por Simon Bonney y J.D. Foster; «Travellin’ On», interpretado por Simon Bonney, J.D. Foster; «Faraway, So Close!», interpretado por Nick Cave; «Cassiel’s Song», interpretado por Nick Cave; «Chaos», interpretado por Herbert Grönemeyer; «Slow Tango», interpretado por Jane Siberry; «Tightrope», interpretado por Laurie Anderson; «Speak My Language», interpretado por Laurie Anderson; «Call Me», interpretado por The House of Love; «The Wanderer», interpretado por U2 con Johnny Cash; «Stay», interpretado por U2; y «Funiculì, funiculà», interpretado por Bruno Ganz


    Intérpretes

    Otto Sander, Peter Falk, Horst Buchholz, Mikhail Gorbachev, Nastassja Kinski, Heinz Rühmann, Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Rüdiger Vogler, Lou Reed, Willem Dafoe, Monika Hansen, Günter Meisner, Ronald Nitschke, Hanns Zischler, Martin Olbertz, Aline Krajewski, Tilmann Vierzig, Antonia Westphal, Ingo Schmitz, Sascha Wohlatz, Lasse Lehmann, Marcel Jelinski, Nils Schildhauer, Patrick Winz, Benjamin Winz, Camilla Pontabry, Frédéric Darié, Jean-Marie Rase, Lajos Kovács, Bruno Krief, Armance Brown, Henri Alekan, Hugues Delforge, Claude Poncelet, Susanne Jansen, Robert Rutman, Yella Rottländer, Alexander Hauff, Andrzej Pieczynski, Natan Fyodorovsky, Louis Cochet, Johanna Penski, Steffi Hiller, Eberhard Knappe, Shefqet Namani, Klaus-Jürgen Steinmann, Matthias Zelic, Nadja Engel, Daniela Nasimcova, Gunter Kelm, Heinz-Peter Graubaum, Claude Lergenmüller, Melanie Pontabry, Alfred Sczczot, Udo Samel, Gerd Wameling, Curt Bois, Esam Tolba, Tom Farrell, Anette Hellwig, Kora Kirby y Sisman Mustafa.

    Premios

    Festival Internacional de Cine de Cannes: Gran Premio del Jurado.
    Globos de Oro: Nominada al Globo de Oro a la Mejor Canción Original («Stay»).


    Sinopsis

    Cassiel (Otto Sander) es el ángel de las lágrimas que observa las vidas de la gente en la recientemente unificada Berlín junto a Raphaella (Nastassja Kinski), pero no pueden intervenir en ellas. Damiel (Bruno Ganz), antiguo compañero de Cassiel que renunció a la vida eterna y optó por convertirse en humano en la primera película para saber cómo sienten y perciben el mundo las personas, ahora vive felizmente como chef de una pizzería junto a la mujer que amaba y con la que se casó, Marion (Solveig Dommartin). Cassiel viola la prohibición de intervenir en las vidas humanas al salvar a una niña que cae del balcón de un bloque de apartamentos, y como consecuencia se convierte en humano.

    Comentario

    Win Wenders firma un remake-secuela de su gran éxito "El cielo sobre Berlín" (1987), en la que dos ángeles de la guarda vuelan sobre Berlín. Son invisibles y están llenos de benevolencia, pero no pueden intervenir en la vida de los hombres. Entonces Cassiel, el ángel de las lágrimas, se convierte en un ser humano para saber cómo sienten y perciben el mundo las personas...