Intérpretes
Sinopsis
Un policía norteamericano, Lon McQ (John Wayne), que utiliza métodos poco comunes para resolver sus casos, encaja muy mal la noticia de la muerte de su mejor amigo, el sargento Stan Boyle (William Bryant). Antes, otro policía también había sido asesinado. El departamento se pone a investigar, a pesar de las muy escasas pistas con que cuenta. McQ se ofrece voluntario para llevar el caso, pero se le rechaza por culpa de sus métodos expeditivos. Pero McQ inicia sus pesquisas por su cuenta, y sospechando del rey de los traficantes de drogas, Manny Santiago (Al Lettieri), va en su busca y le propina una soberana paliza. Los superiores de McQ le apartan del servicio, pero éste sigue firme en lo que considera su obligación, y solo, sin ningún recurso material ni respaldo moral, continúa adelante el caso, que habrá de llevarle de sorpresa en sorpresa. Para poder moverse con algo más de facilidad. McQ contrata a su amigo Pinky Farrow (David Hudleston), un detective privado, y pide dinero prestado a su ex mujer: sabe que para conseguir informes sobre Santiago le hará falta una buena cantidad de dólares en efectivo. Sus pesquisas le llevan a Londres, descubriendo que existe una complicada trama de corrupción entre la propia policía británica.
