Intérpretes
Sinopsis
El campamento de verano Northstar acaba de abrir y sus responsables, Tripper Harrison (Bill Murray), con ayuda de su novia Roxanne (Kate Lynch), y Morty (Harvey Atkin), se afanan en entrenar a los monitores, Spaz (Jack Blum), Fink (Keith Knight), Crockett (Russ Banham), A.L. (Kristine DeBell), Candance (Sarah Torgov), Wendy (Cindy Girling) y Wheels (Todd Hoffman), entre otros, para recibir a los hiperactivos adolescentes que están a punto de llegar. Tras establecerse, chicos y monitores dan comienzo a sus actividades con un partido de fútbol. Rudy (Chris Makepeace), un retraído chico de once años provoca accidentalmente la derrota de su equipo y el resto de los chicos, molestos, le dejan a un lado. Rudy trata de huir, pero Tripper, que sale en su busca, logra ganarse la amistad del muchacho al que convierte en su incondicional colaborador. Romances, ligoteos y las más disparatadas situaciones llegan a su fin con la Olimpiada anual. Una competición que enfrenta al campamento Northstar con los atléticos residentes del campamento Mohawk. Carreras de sacos, competiciones para ver quien se come más perritos calientes y un montón de extravagantes concursos ponen fin a las diversiones veraniegas.