Intérpretes
Premios
Sinopsis
La acción, que sucede entre 1492 y 1507, se inicia cuando Rodrigo Borgia (Lluis Homar) es elegido Papa con el nombre de Alejandro VI. Sueña con aumentar los territorios del Vaticano, con crear un Estado Italiano bajo su mando, para lo que emprende la conquista de los numerosos territorios de la península regentados por distintas y poderosas familias de la nobleza italiana. Entre ellos se encontraban los Orsini, sus principales enemigos, otra poderosa familia encabezada por Paolo Orsini (Roberto Enriquez) y en la que está también el cardenal Gianbatista Orsini (Antonio Valero). Para este fin, nombra capitán de sus ejércitos a su hijo primogénito, Juan (Sergio Muñiz), fruto de su relación con Vanozza (Ángela Molina). Pero Juan es un hombre mujeriego y frívolo, que no entiende ni comparte la ambición de poder de su padre y su hermano César, prefiriendo disfrutar de los placeres de la vida a capitanear las tropas de su padre. Se casa con María Enríquez (Mónica Cruz) y se convierte en Duque de Gandía. A su hijo segundo, César (Sergio Peris Mencheta), le hace cardenal contra su voluntad, ya que él se considera un guerrero y lo que desea es capitanear los ejércitos vaticanos. Jofré (Eloy Azorín) es el hijo pequeño de Rodrigo Borgia y el más débil y atormentado de la familia. Se casa muy joven con Sancha de Aragón (Linda Batista), mujer apasionada, que le correspondió teniendo como amantes a sus otros hermanos Cuando es rechazada por César se convierte en su enemiga y jura vengarse cuando éste mata a su hermano Alfonso, segundo marido de Lucrecia (María Valverde), única de Rodrigo quién acuerda para ella un matrimonio de conveniencia con Juan Sforza miembro de un clan rival, que morirá pronto. Lucrecia se convierte pronto en un instrumento más de su padre, que la utiliza para su política de expansión a través de sus tres matrimonios. César quiere ocupar el lugar de su hermano Juan y controlar el ejército, rivalizando con él y cuando Juan aparece muerto, César deja los hábitos y se pone al frente del ejército, conquistando los territorios vecinos. César, admirado por Maquiavelo, que le considera la encarnación del príncipe renacentista, se convierte en un valiente y despiadado guerrero y en un astuto líder que conquista gran parte de Italia. Abad Burkark (Emilio Gutiérrez Caba) es el secretario del Papa y el testigo directo y silencioso de la vida de los Borgia. El Papa también tiene a su lado a Corella (Antonio Dechent), su protector y el único que le es fiel. Pero frente a él está el poderoso Cardenal Scanio Sforza (Eusebio Poncela), uno de los peores enemigos de la familia Borgia. Todo se derrumba con la muerte de Alejandro VI. El cardenal Sforza consigue que la elección del nuevo Papa recaiga en Giuliano Della Tovere (Roberto Álvarez), quién desde el comienzo del Pontificado de Alejandro, maquinó con gran inteligencia la caída de los Borgia, un hombre astuto y ambicioso, que consigue convertirse en Papa a la muerte de Alejandro, emprendiendo la aniquilación de la familia. César se pone al servicio del nuevo Papa, que le envía a defender Nápoles. Pero esta misión no es más que una trampa y César es detenido. Es enviado a España donde es encarcelado, acusado de haber asesinado a su hermano Juan. César consigue escapar de su encierro y se refugia en Navarra. Pide ayuda de su hermana Lucrecia, casada con el duque de Ferrara, pero ella no puede hacer nada. Durante una escaramuza conlos enemigos del rey de Navarra, César sufre una emboscada y se dirige solo hacia sus enemigos, buscando la muerte. Muere como ha vivido, luchando con valor y orgullo.