LA JAULA DORADA (2013)

    Titulo original: La cage dorée
    Año: 2013
    País: Francia
    Duración: 90 min.
    Dirección: Ruben Alves
    Guión: Ruben Alves, Jean-André Yerles y Hugo Gélin, basado en una idea original de Ruben Alves y Luc-Olivier Veuve.
    Música: Rodrigo Leao Temas musicales: “Vals en E menor” de Frédéric Chopin; “Air (Brindisi): Libiamo ne lieti calici”, de "La Traviata", de Giuseppe Verdi; “Fadinho da Ti Mariu Benta”, interpretado por Amália Rodrigues; “Uma Casa Portuguesa”, interpretado por Amália Rodrigues; “L`étrangère”, interpretado por Linda de Suza; "O Malhao Malhao”, interpretado por Linda De Suza; “Forty-Eight Hours”, interpretado por Yan Wagner; “Bacalhau a Portuguesa”, interpretado por Quim Barreiros; y "Prece (o Fado)”, interpretado por Catarina Wallenstein.

    Intérpretes

    Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Roland Giraud, Chantal Lauby, Barbara Cabrita, Lannick Gautry, Maria Vieira, Jacqueline Corado, Jean-Pierre Martins, Alex Alves Pereira, Sergio Da Silva, Nicole Croisille, Bertrand Combe, Ludivine de Chastenet, Alexandre Ruscher, Paul Ruscher, Alice Isaaz, Ruben Alves, Olivier Rosemberg, Yann Roussel, Rosaria Da Silva, Manuela Pinheiro, Manuel Ferreira, Sissi Duparc, José da Silva, Jorge Tomé, Cécile Rebboah, Jean Sabernigg, Deivy Fernandes, Patrice Melennec, François Barluet, Guillaume Mélanie, Julia Burgun, Louis Duneton, Jean Franco, Josiane Lévêque, Cécile Cassel, Catarina Wallenstein, Luis Guerreiro, Diogo Clemente, Pedro Miguel Pauleta, Soraia Chaves y Rogério Samora.

    Sinopsis

    María (Rita Blanco) y José Ribeiro (Joaquim de Almeida) llevan casi treinta años viviendo en un buen barrio de París, en la portería de un elegante edificio. Esta pareja de inmigrantes cae bien a todo el mundo en el barrio: María, una excelente portera y José un encargado de obra sin parangón, se han convertido con el tiempo en personas indispensables en la vida cotidiana de todos los que les rodean. Tan apreciados y tan integrados que el día en que finalmente se les presenta la ocasión de cumplir el deseo con el que durante tanto tiempo han soñado –volver a Portugal en las mejores condiciones– nadie quiere dejar que se vayan. ¿Hasta dónde serán capaces de llegar para retenerlos? Lo que es más: ¿tienen María y José, de verdad, ganas de marcharse de Francia?¿De abandonar su preciosa jaula dorada?

    Comentario

    Una comedia en torno a una pareja de emigrantes portugueses en París cuyos vecinos están tan encantados con ella que no dejan que el matrimonio pueda regresar a su país tras 30 años fuera de Portugal. Se trata de la ópera prima como director del actor Ruben Alves, francés de padres portugueses, que habla de un tema que ha conocido desde pequeño. En el reparto se combinan actores portugueses y franceses.