Thomas Newman.
Intérpretes
Sinopsis
La historia empieza en 1997, cuando dos agentes del Mossad ya retirados, Rachel Singer (Helen Mirren), una judía de origen alemán cuya familia fue masacrada en el campo de concentración de Birkenau, y Stephan Gold (Tom Wilkinson), reciben una noticia sorprendente acerca de su antiguo compañero David Peretz (Ciarán Hinds). Los tres se convirtieron en figuras muy respetadas en Israel después de una misión que realizaron entre 1965 y 1966 cuando los tres localizaron al criminal de guerra nazi Dieter Vogel (Jesper Christensen), apodado como “El cirujano de Birkenau”, en Berlín Este, el cirujano nazi responsable de cientos de miles de muertes, experimentos científicos horribles y mutilaciones bestiales. Rachel tuvo que superar una atracción sentimental mientras servía de cebo para que sus compañeros cerraran la pinza alrededor de Vogel. El equipo arriesgó mucho y pagó un considerable precio para cumplir la misión. La caza del nazi es ardua. Un error para salvar a Rachel les deja al cuidado del monstruo y cuando este escapa, ella le dispara, abatiéndole en las calles de Berlín la noche de final de año. De regreso en el presente, Rachel es honrada por Israel como una heroína, su hija Sarah ha escrito las memorias (desmemoriadas) maternas, mientras que Stefan, ahora ex marido de Rachel, esta confinado en una silla de ruedas y David, enfermo, se suicida sin razón aparente. Solo Rachel sabe lo que le ha lanzado a la muerte: La mentira que los tres sepultaron durante tres décadas: Vogel no murió. Logró escapar y emerge en un psiquiátrico de Kiev, en Ucrania, amenazando contar la verdad. Rachel sabe que esta en deuda con la historia y que debe de reparar su error, aunque delicada y con una edad avanzada. Rachel vengará a David, a las víctimas del carnicero de Birkenau y sobre todo, a su mala conciencia.