Titulo original: Les garçons et Guillaume, à table!
Año: 2013
País: Francia
Duración: 85 min.
Dirección: Guillaume Gallienne
Guión: Guillaume Gallienne, basado en su propia obra de teatro autobiográfica, con la colaboración de Claude Mathieu et NicolasVassiliev
Música:
Marie-Jeanne Serero
Temas musicales: “Triunfo”, interpretado por Orishas; “Pauvres diables” (“Pobre diablo”), interpretado por Julio Iglesias; “El Adiós (Cuando un amigo se va)”, interpretado por Chuli; “We Are the Champions”, interpretado por La Maîtrise de Paris; “Don t Leave Me Now”, interpretado por Supertramp; “Ianuarii Ira”, de "Dies Irae" de Giuseppe Verdi, interpretado por G 23; “Pirouette Cacahuète”, interpretado por Guillaume Gallienne; “Naht euch dem Strande”, de la ópera “Tannhäuser", de Richard Wagner, interpretado por Wiener Philharmoniker; y "Pauvres diables” (“Pobre diablo”), interpretado por Arno.
Intérpretes
Guillaume Gallienne, André Marcon, Françoise Fabian, Nanou Garcia, Diane Kruger, Reda Kateb, Götz Otto, Brigitte Catillon, Carole Brenner, Charlie Anson, Hervé Pierre, Nicolas Wanczycki, Paula Brunet-Sancho, Yvon Back, Karina Marimon, Renaud Cestre, Pierre Derenne, Hassan Koubba, Bryan Polach, Catherine Salviat, Philippe Durand, Yves Jacques, Lison Pinet, Alain Françon, Leonid Glushchenko, Ana Lombardi, Karen Gluck, Joe Sheridan, Clémence Thioly, Olivier Charasson, Sylvie David, Gala Besson, Oscar Copp, Victoria Olloqui, Xavier Lemaître, François-David Cardonnel, Florent Arnoult, Jean Tour, Clémence Aubry, Lorie Baghdassarian, Carmen Ledesma, Anna Daria Fontane, Françoise Lépine, Benjamin Gauthier, Grégoire Thoby, Jonathan Louis y Audrey Quoturi.
Premios
Seleccionada para la Sección Quincena de realizadores del Festival de Cannes
Seleccionada para el Festival de cine de Gijón.
Premio César de la Academia del Cine Francés al Mejor Actor (Guillaume Gallienne), a la Mejor Adaptación, a la Mejor Película, al Mejor Montaje, al Mejor Primer Filme. Nominada al César a la Mejor Actriz Secundaria (Françoise Fabian), al Mejor Sonido, al Mejor Diseño de Vestuario, al Mejor Diseño de Producción y al Mejor Director.
Sinopsis
Guillame (Guillaume Gallienne) es un chico que en el fondo cree ser una chica. Su burguesa mamá (Guillaume Gallienne) también, pues le reserva un tratamiento muy distinto al que dispensa a los otros dos hijos. Uno de sus primeros recuerdos maternos son las palabras de ella llamándoles a comer: “¡Los chicos y Guillaume, a la mesa!”. Otros, más recientes, responden a cuando su progenitora lo designa con un “querida”. Y es que la identidad sexual de Guillaume no está nada clara. Para nadie. Quizá todo se trate de un gran malentendido, por pura adoración hacia la madre, a quien desea parecerse.
Comentario
Película biográfica del cineasta francés Guillaume Gallienne, miembro de la Comédie-Française, que adapta cinematográficamente su exitoso espectáculo teatral. Si sobre las tablas hacía él solo todos los personajes, en su desopilante debut tras la cámara interpreta al protagonista y a su madre, aunque igual de omnipresente y portentoso. El resultado: una comedia sensible, muy particular, ovacionada en Cannes.