Alma (Hanna Heckt) crece en una granja del Imperio Alemán poco antes de la Primera Guerra Mundial, junto a su familia y los peones (criadas y trabajadores agrícolas). Los padres de la niña de siete años son taciturnos, y la vida diaria de la familia se caracteriza por la religiosidad y la superstición. Un día, Alma descubre a través de una fotografía de su muerte que fue nombrada en honor a su hermana fallecida. Debido a su gran parecido con su hermana, sus hermanas mayores se burlan de ella. A partir de entonces, cree que está destinada al mismo destino y se obsesiona con su propia mortalidad, llegando a colocarse para una fotografía en la misma posición que la mujer muerta en el daguerrotipo. Después de que la familia escenifica un accidente laboral para evitar que el hermano mayor de Alma, Fritz (Filip Schnack), vaya a la guerra, la ama de llaves Trudi (Luzia Oppermann) cuida de Fritz, a quien le han amputado la pierna como resultado del «accidente». Erika (Lea Drinda) vive en la granja durante la Segunda Guerra Mundial en la década de 1940. Se obsesiona con una curiosidad y fascinación erótica por su tío Fritz, discapacitado de guerra, realizando innumerables dibujos del hombre postrado en cama e incluso fingiendo una amputación. También se cuela en su habitación por la noche para probar el sudor que se acumula en el ombligo de Fritz. Al acercarse el final de la guerra, se ve a Erika en la orilla del río que pronto se convertirá en la frontera entre Alemania Oriental y Occidental, antes de desaparecer en él junto con otras mujeres. La vivaz Angelika (Lena Urzendowsky) vive en la granja en la RDA durante la década de 1980. Es hija de Irm (Claudia Geisler-Bading), la hermana de Erika. El despertar sexual de Angelika atrae la atención de su tío Uwe (Konstantin Lindhorst), quien intenta explotarla. Su torpe hijo Rainer (Florian Geißelmann), primo de Angelika, también siente algo por ella. Angelika y Rainer coquetean y se besan, mientras Angelika continúa oscilando entre el deseo de vivir y el anhelo de morir, y se une a la familia para una foto Polaroid. En la actualidad, la película presenta a Nelly (Zoë Baier), originaria de Berlín, quien vive con su hermana mayor Lenka (Laeni Geiseler) y sus padres en una granja prácticamente vacía y en ruinas que pretenden renovar. Crece en aparente seguridad. Sin embargo, la niña está atormentada por sueños intensos y el peso inconsciente del pasado. Mientras tanto, Lenka entabla amistad con Kaya (Ninel Geiger), una niña del vecindario cuya madre ha fallecido. Un día, un trágico suceso se repite en la granja, tras lo cual los límites entre el pasado y el presente se desdibujan por completo.
COMENTARIO:
Un drama que utiliza varios saltos temporales, muestra un flujo asociativo de recuerdos de las vidas de cuatro chicas a lo largo de un período de aproximadamente 100 años (desde la década de 1910 hasta la actualidad) en una granja de la región de Altmark, al norte de Alemania. A medida que la historia se desarrolla, los límites entre los personajes se desdibujan. La película no sigue una estructura narrativa clásica, sino que se presenta como un mosaico cinematográfico. A medida que la casa evoluciona a lo largo de un siglo, los ecos del pasado perduran en sus paredes. Aunque separadas por el tiempo, sus vidas empiezan a reflejarse. La película no sigue una estructura narrativa clásica, sino que se presenta como un mosaico cinematográfico. Obra de cautivadora belleza que es el segundo largometraje de la cineasta alemana Mascha Schilinski.
Alemania / Drama / 149 min.
T.O.: In die Sonne schauen
Dirección: Mascha Schilinski
Intérpretes: Hanna Heckt, Lena Urzendowsky, Susanne Wuest, Luise Heyer, Laeni Geiseler, Lea Drinda, Florian Geißelmann, Gode Benedix, Bärbel Schwarz, Lucas Prisor, Konstantin Lindhorst, Martin Rother, Filip Schnack, Ninel Geiger, Greta Krämer, Luzia Oppermann, Zoë Baier, Anastasia Cherepakha, Liane Düsterhöft, Helena Lüer, Andreas Anke y Claudia Geisler-Bading.
Guion: Louise Peter y Mascha Schilinski
Música: Michael Fiedler y Eike Hosenfeld.
Temas musicales: «Stranger», interpretado por Anna Von Hausswolff.
Premios:
Festival Internacional de Cine de Cannes: Premio Especial del Jurado
Premios del Cine Europeo: Premio del Cine Europeo al Mejor Diseño de Vestuario. Nominada a los Premios el Cine Europeo a la Mejor Película Europea, a la Mejor Dirección, al Mejor Guion, al Mejor Casting, a la Mejor Fotografía y al Mejor Maquillaje y Peluquería.
Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci): Seleccionada para la Sección Oficial en competición.
Estreno en España: 24-04-2026











