Biggi (Helena Siegmund-Schultze), Luk (Justus Kammerer) y Patrick (Bruno Leon Schubert) –el Equipo Tigre- encuentran un misterioso objeto que tiene cierta conexión con la legendaria montaña de los 1.000 dragones situada cerca de Pekín. Viajan a Beijing, donde los tres investigadores unen fuerzas con el legendario maestro Cheng (Wang Deshun) para localizar las otras llaves antes de que lo hagan la villana Lady Q y sus secuaces
