CIELO SOBRE BERLÍN (1987)

    744
    Titulo original: Der Himmel über Berlin / Wings of Desire
    Año: 1987
    Fecha de estreno en España: 15-01-1988
    País: Alemania (RFA) - Francia
    Duración: 128 min.
    Dirección: Wim Wenders
    Guión: Wim Wenders, con la colaboración de Richard Reitinger, basado en una novela de Peter Handke
    Música:

    Jürgen Knieper.
    Temas musicales: «Zirkusmusik»; «Les Filles du Calvaire»; «Six Bells Chime», interpretado por Crime and The City Solution; «The Carny», interpretado por Nick Cave & The Bad Seeds; «From Her to Eternity», interpretado por Nick Cave & The Bad Seeds; «Pas Attendre»,interpretado por Sprung Aus Den Wolken; «Some Guys», interpretado por Tuxedomoon; «When I Go»,interpretado por Minimal Compact; «Angel Fragments», interpretado por Laurie Anderson; «Der Karibische Western», interpretado por Die Haut; «Karli Kayin Ormaninda, interpretado por Zülfü Livaneli; y «Leylim Ley», interpretado por Zülfü Livaneli.


    Intérpretes

    Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Curt Bois, Peter Falk, Hans-Martin Stier, Elmar Wilms, Sigurd Rachman, Beatrice Manowski, Lajos Kovács, Bruno Rosaz, Laurent Petitgand, Chick Ortega, Otto Kuhnle, Christoph Merg, Peter Werner, Susanne Vierkötter, Paul Busch, Karin Busch, Irene Moessinger, Teresa Harder, Daniela Nasimcova, Bernard Eisenschitz, Didier Flamand, Rolf Henke, Scott Kirby, Franck Glemin, Jerry Barrish, Jeanette Pollak, Christian Bartels, David Crome, Käthe Fürstenwerth, Werner Schönrock, Bernd Ramien, Erika Rabau, Silvia Blagojeva Itscherenska, Sultan Meral, Olivier Picot, Jochen Gliscinsky, Erich Schupke, Margarete Hafner, Oliver Herder, Margita Haberland, Jürgen Heinrich, Ralf Strathmann, Walter Ratayszak, Charlotte Oberberg, Lubinka Kostic, Gisela Westerboer, Andreas Valentin, Annelinde Gerstl, Wolf-Dirk Vogeley, Ruth Rischke, Familie Ayik, Simon Bonney, Mick Harvey, Harry Howard, Rowland S. Howard, Epic Soundtracks, Nick Cave, Thomas Wydler, Blixa Bargeld, Roland Wolf, id Congo Powers, Denis Rodriguez, Dieta von Aster, Gustav Geisler, Paul Geisler, Lorenz Geisler, Sladjana Kostic, Benedikt Schumann, Nicolas Roth, Marcus Stenzel, Benjamin Ferchow, Mario Meyer, Mark Leuschner, Tibor Dahlenburg, Lia Harder, Mascha Noak, Vera Butzek, Donald Behrendt, Patric Kreuzer, Simone Säger, Gerdi Hofmann, Ulrike Schirm, Hans Marquardt, Heimke Karl, Klaus Mausolf, Özyer Hüsinye, Jean-Claude Lezin, Thierry Noir, Matthias Maaß, Henry Luczkow, Louis Cochet, Lina Otto y Johanna Penski.

    Premios

    Festival Internacional de Cine de Cannes: Premio a la Mejor Dirección.
    Premios César de la Academia del Cine Francés: Nominada a la Mejor Película Extranjera.
    Premios del Cine Europeo: Premio a la Mejor Dirección y al Mejor Actor Secundario (Curt Bois). Nominada a los Premios del Cine Europeo a la Mejor Película, y a la Mejor Dirección Artística.


    Sinopsis

    Dos ángeles guardianes, Damiel (Bruno Ganz) y Cassiel (Otto Sander) sobrevuelan el Berlín de los 80, ciudad dividida por el muro . Están allí desde el final de la Segunda Guerra Mundial, sin poder cambiar el curso de las cosas, llenos de compasión e impotencia. Son invisibles, aunque no para los niños y para los simples de corazón. Son testigos de la historia y de las acontecimientos de la ciudad y sus humanos, hasta que uno de ellos, Damiel decidido a sentir las sensaciones y sentimientos de los mortales, se enamora y sacrifica su inmortalidad por una joven y hermosa trapecista llamada Marion (Solveig Dommartin).

    Comentario

    Un drama triste y fantástico, que combina blanco y negro y color, sobre dos ángeles que sobrevuelan el Berlín de los 80, ciudad dividida por el muro que separaba Este y Oeste. Estos ángeles sólo son visibles para los niños y los hombres de corazón puro. Testigos impotentes que no pueden cambiar el curso de los acontecimientos, sienten una gran compasión por los seres humanos. Uno de ellos, decidido a conocer los sentimientos de los mortales, se enamora de una joven trapecista... Un clásico del cine independiente, una metáfora de tono poético situada en la Alemania de la guerra fría, en donde Peter Falk se interpreta a si mismo como un actor recordado por haber encarnado al Teniente Colombo, que rueda una película sobre el Berlín de 1945. En 1998 Hollywood hizo un remake con Nicolas Cage y Meg Ryan, titulado "City of Angels". Por otro lado el propio Wim Wenders dirigió un remake, "¡Tan lejos, tan cerca!", en 1993.