Titulo original: Astérix aux jeux olympiques / Astérix en los Juegos Olímpicos / Asterix bei den Olympischen Spielen
Año: 2008
País: Francia - España - Alemania - Italia - Bélgica
Duración: 90 min.
Dirección: Frédéric Forestier yThomas Langmann
Guión: Thomas Langmann, Olivier Dazat, Alexandre Charlot y Franck Magnier, basado en el cómic de René Goscinny y Albert Uderzo
Música:
Edouard Dubois
Intérpretes
Clovis Cornillac, Gérard Depardieu, Alain Delon, Benoît Poelvoorde, Stéphane Rousseau, Vanessa Hessler, Alexandre Astier, Jean-Pierre Cassel, Elric Thomas, Dorothée Jemma, Franck Dubosc, Adriana Karembeu, Eduardo Gomez, Jérôme Le Banner, Bouli Lanners, Michael Herbig, Santiago Segura, José Garcia, Nathan Jones, Luca Bizzarri, Stéphane De Groodt, Zinédine Zidane, Francis Lalanne, Elie Semoun, Amélie Maures, Tony Parker, Paolo Kessisoglu, Íñigo Navares, Luis Valdivieso Capell, Jamel Debbouze, Jean-Pierre Castaldi, Dany Brillant, Michael Schumacher, Jean Todt, Arnold Overhaart, Elsa Pataky, Majid Mumtaz Ahmad, Dany Boon, Mónica Cruz, Roland Menou, Vincent Moscato, Michail Krasnoborov Redwood y Kelly Rowland
Sinopsis
La Galia en tiempos de Julio César (Alain Delon). En la pequeña aldea de los irreductibles galos no sólo se persigue a los romanos y los jabalíes. También se persigue al amor… Lunátix (Stéphane Rousseau), joven guerrero intrépido y romántico está enamorado de la sublime princesa griega Irina (Vanessa Hessler). No retrocediendo ante ninguna locura, Lunátix ha osado desafiar a Brutus (Benoit Poelvoorde), el cruelísimo hijo de César quien también compite por el favor de la Princesa Irina. De esta forma los dos competirán en los Juegos Olímpicos por la mano de la bella Irina. Una formalidad para los galos: Astérix (Clovis Cornillac), Obélix (Gérard Depardieu), y Lunátix, cargados de la famosa poción mágica de Panorámix (Jean-Pierre Cassel) compiten y vuelven a competir e irán pasando todas las pruebas para dar una buena lección a César! Nuestros héroes se encaminan a Grecia con la moral muy alta para participar y sobre todo ganar. Pero una vez llegan al estadio todo se complica: el reglamento olímpico prohíbe todo tipo de poción! Nuestros amigos tendrán que medirse a atletas extremadamente preparados sin la magia de Panoramix. Pero sobre todos ellos tendrán que enfrentarse a Brutus tenedor de todas las posibilidades para ganar los Juegos Olímpicos, la mano de la princesa Irina y el mismísimo trono de su padre. La inteligencia de Astérix, la fuerza de Obélix, y la intuición de Idéfix no serán suficientes para subir al fogoso Lunátix a los más alto del podium…
Comentario
Tercera entrega en imagen real de las aventuras de Astérix y Obélix, tras “Astérix y Obélix contra César” y “Astérix y Obélix: misión Cleopatra”, basada, como las anteriores, en los cómics de Goscinny y Urderzo. Gérard Depardieu vuelve a ser Obélix por tercera vez, mientras que Astérix cambia de cara, interpretado ahora por Clovis Cornillac. El druida Panorámix vuelve a estar encarnado por Jean-Pierre Cassel en el que fue el último trabajo del actor, que falleció poco después de finalizar el rodaje, mientras que Julio César es Alain Delon. El filme, rodado en los estudios de la Ciudad de la Luz de Alicante, cuenta con diferentes actores españoles, como José García, Santiago Segura, Elsa Pataky o Mónica Cruz y pequeñas apariciones de conocidos deportistas del momento, como el corredor automovilístico Michael Schumacher (que aquí conduce una cuádriga), el baloncestista Tony Parker, el futbolista Zinedie Zidane, el ex corredor Jean Todt o la tenista Amelia Mauresmo, entre otros.
