JOSEP MARIA DE SAGARRA FIRMA «EL SENYOR PERRAMON”, UNA LIBRE ADAPTACIÓN DE «EL AVARO”
Las peripecias de unos hijos que desean deshacerse de un padre usurero que ideó Molière en «El ávaro”, se representan en el Teatre Romea, en «El senyor Perramon”, la adaptación libre que Josep Maria de Sagarra hizo de la obra de Molière.
El barcelonés Josep Maria de Sagarra cambió el París del
siglo XVII por la Barcelona de mediados del XIX y catalanizó los nombres de los
protagonistas. Para el personaje protagonista pensó en Joan Capri, uno de los
actores más en boga en el momento que Sagarra escribió el texto. El resultado
de esta adaptación fue una comedia inteligente que muestra las peripecias de
los hijos de un usurero que desean sacudirse la tiranía paterna y beneficiarse
de su cuantiosa herencia. Eso sí, como toda comedia que se precie, el final es
feliz, echando por tierra el sabio refranero. En esta ocasión, pues, la
avaricia no rompe el saco.
Sobre el escenario del Romea de Barcelona se mueve un elenco
que combina la juventud con la experiencia y al frente del cual se encuentran
Boris Ruiz, Ivan Benet, Xavier Capdet y Susanna Garachana, dirigidos por Joan
Anton Rechi. Una divertida comedia, llena de riqueza léxica y un particular
lenguaje teatral que estará en cartel hasta el próximo 6 de enero de 2008.
